Before

…lines 1–26 unchanged (26 lines)
27tc_act4_rin
28tc_act4_shizune
29EOF
30)
31
32LANGUAGES=$(cat <<EOF
33de
34es
35fr
36it
37jp
38ru
39zh_hans
…lines 40–113 unchanged (74 lines)

After

…lines 1–33 unchanged (33 lines)
34es
35fr
36it
37jp
38ru
39zh_hans
40zh_hant
41EOF
42)
43
44log() {
45 text="$1"
46 printf "%s\n" "$text"
…lines 47–114 unchanged (68 lines)

Before

program
comment "#!/bin/bash"
comment "# Video Translation Processing Script"
comment "# Author: Nikolai \"neparij\" Laptev"
command
command_name
word "python3"
word "./setup.py"
command
command_name
word "source"
word "venv/bin/activate"
comment "#PREVIEW=${PREVIEW:-true}"
variable_assignment
variable_name "PREVIEW"
= "="
expansion
${ "${"
variable_name "PREVIEW"
:- ":-"
word "false"
} "}"
variable_assignment
variable_name "VIDEOS"
= "="
command_substitution
$( "$("
redirected_statement
command
command_name
word "cat"
heredoc_redirect
<< "<<"
heredoc_start "EOF"
heredoc_body "opening_schema\ntc_act1\ntc_act2_emi\ntc_act2_hanako\ntc_act2_li"...
heredoc_end "EOF"
) ")"
variable_assignment
variable_name "LANGUAGES"
= "="
command_substitution
$( "$("
redirected_statement
command
command_name
word "cat"
heredoc_redirect
<< "<<"
heredoc_start "EOF"
heredoc_body "de\nes\nfr\nit\njp\nru\nzh_hans\n"
heredoc_end "EOF"
) ")"
function_definition (+29 nodes collapsed)
function_definition (+44 nodes collapsed)
function_definition (+29 nodes collapsed)
function_definition (+44 nodes collapsed)
if_statement (+31 nodes collapsed)
for_statement (+339 nodes collapsed)

After

program
comment "#!/bin/bash"
comment "# Video Translation Processing Script"
comment "# Author: Nikolai \"neparij\" Laptev"
command
command_name
word "python3"
word "./setup.py"
command
command_name
word "source"
word "venv/bin/activate"
comment "#PREVIEW=${PREVIEW:-true}"
variable_assignment
variable_name "PREVIEW"
= "="
expansion
${ "${"
variable_name "PREVIEW"
:- ":-"
word "false"
} "}"
variable_assignment
variable_name "VIDEOS"
= "="
command_substitution
$( "$("
redirected_statement
command
command_name
word "cat"
heredoc_redirect
<< "<<"
heredoc_start "EOF"
heredoc_body "opening_schema\ntc_act1\ntc_act2_emi\ntc_act2_hanako\ntc_act2_li"...
heredoc_end "EOF"
) ")"
variable_assignment
variable_name "LANGUAGES"
= "="
command_substitution
$( "$("
redirected_statement
command
command_name
word "cat"
heredoc_redirect
<< "<<"
heredoc_start "EOF"
heredoc_body "de\nes\nfr\nit\njp\nru\nzh_hans\nzh_hant\n"
heredoc_end "EOF"
) ")"
function_definition (+29 nodes collapsed)
function_definition (+44 nodes collapsed)
function_definition (+29 nodes collapsed)
function_definition (+44 nodes collapsed)
if_statement (+31 nodes collapsed)
for_statement (+339 nodes collapsed)